パンタナールに行った河合です。 ４回目の情報です。   今回はボニートにある水族館アクアリオ・デ・ボニート（ビューティフル水族館）の紹介です。   パンタナールに生息する魚を展示していて、水槽数は約３０本、展示種数は約70種と小規模な水族館。   観光地にあるので営業は9：00～22：00で夜遅くまで開館しています。 スタッフの方は毎日忙しいよ～と言っていました。 入館料は45レアル（当時のレートは1レアル＝約３０円）で当館の大人料金と同じくらいの入館料でした。 民間運営の施設なのでこれを高いと思うか妥当と思うか安いと思うかはわかりませんが…。 展示（生き物の見せ方）はどうなのかというと日本の水族館と比較したら劣りますが非常にシンプルに魚を見せています。     中でも興味深かったのは、ピラプタンガを飼育している池のような水槽は面白かったので紹介します。 ※写真奥の中央にある池     ボニートの水族館ではピラプタンガの習性を活かした給餌体験とガイドをしていました。 その様子がこちらです。エサを見つけたピラプタンガがジャンプしてエサを食べるところです。 これは水面近くにある木の実や虫を食べる行動をガイドにしたものです。 とても分かりやすく楽しいガイドで勉強になりました。 https://www.facebook.com/aquariodebonito/videos/339101883390902/ これを是非、企画展でも再現してピラプタンガを紹介したいと思っていたのですが… いろいろな厳しい事情があり、ピラプタンガの入手ができず断念となりました。 あの感動を味わってほしかったのですが、とても無念です。     淡水エイのタッチングも面白かったです。毒針をカットしてないエイをタッチするので、ハラハラドキドキしながら触りました。 刺されたらとんでもないことになるので日本では少し考えられませんでしたが、そこはブラジルだからか？あまり気にしていない様子でスタッフに安全面のことを聞いたけど、過去に事故は一度もないから大丈夫と！     余談ですがこれが解説板です。   Cachara（カシャラ）と書いてあります。 日本ではタイガーショベルノーズキャットと呼ばれる魚です。 今回の企画展で展示している魚たちには和名がないものがいるので、学名だけにしようかいろいろ悩みましたが、折角ブラジルに行ってきたので現地の名前を採用しようと思い、今回は「和名」ではなくこの解説に書かれている「現地名」で表記しました。この機会に是非、現地名も覚えてくださいね。   規模は小さな水族館でしたがボランティアスタッフなどの教育も徹底されていてガイドも素晴らしかったですし、環境問題の水槽や野生生物保護のための募金などもあり、とても充実した水族館でした。     案内してくれたスタッフの皆様ありがとうございました。この場をお借りしてお礼申し上げます。Obrigado por nos guiar! 日本の皆様も是非、機会があれば訪れてみてください。ピラプタンガの給餌ガイドも是非体験してくださいね。     次回は釣り人のあこがれドラードにしようかな？ お楽しみに！       Tweet

みなさんこんにちは   今回はパンタナールの生き物紹介ということで、こちら 現地名で「ムスン」と呼ばれる魚をご紹介します！ この魚はウナギやヘビのような体形をしており、鱗もなく、胸ビレ、腹ビレも見当たりません。     呼吸を行う鰓の穴もあごの下についていて、 個人的には少し変わった魚だなと思っています。   意外にも大きさの記録では、最大体長が150ｃｍとされており、 大きい個体が日本へ観賞魚として「アナコンダシンブランクス」という名前で流通されたりします。 確かにそのくらい大きいとヘビと間違えそうですね。   なんとなく顔つきも魚っぽくない？でしょうか？ 住んでいる場所は川や湿地、止水域となった水たまりにもいるようでそういった場所では、空気呼吸をおこない生活しているようです。     さらにこのムスンという魚は、成長するとメスからオスヘ性転換をおこないます。 種によっては、口の中で子供を育てる口内保育をおこなうとのことで、やはり変わった特徴をいくつも持っている魚です。     夜行性の魚なので、現地のパンタナールでは夜の観察で発見しました！ ところで、この「ムスン」の仲間が日本にも生息しています。（同じ種類ではありません）   こちらではタウナギと呼ばれており、中国大陸や朝鮮半島から持ち込まれた個体が定着していると考えられています。 パンタナールの魚はあまり馴染みがない種が多いかと思いますが、タウナギと聞くとご存知の方もちらほらいらっしゃるようです。 田んぼで発見されるようで、田んぼにいるウナギで「タウナギ」とつけられたのでしょうか。     また、こういったにょろにょろとした魚は、何かと筒や石の隙間などを好んで隠れがちですが、 意外と堂々していることもあり不思議です。   やっぱりなんか変わった魚ムスンは、企画展ブース、一番最後の水槽でお待ちしております。 Tweet

パンタナールに行った河合です。   ３回目の情報です。 今回は、我々が拠点に置いたボニートの街に関わる生き物の紹介です。   その前にまず１つ豆知識として･･･｡ パンタナールは、標高が130ｍ以下の平原地帯で（※文献によっては80～200ｍ以下と表記される）、毎年その平原の約7割が河川の氾濫により水没します。 同行したブラジルの生物学者のホセによると、今回の拠点「ボニート」は標高が約４００ｍの場所にあるそうです。   厳密に言うと、ボニートは南パンタナールの水源地にあたる場所で、パンタナール大湿原ではありません。 街自体はそれほど大きくはありませんが、周辺にはプラタ川のような透明度抜群な川や鍾乳洞（洞窟）、森林などが点在していて環境に配慮した自然体験ができる南パンタナールの代表的観光地です。   このボニートの観光のシンボルになっている魚がこちら ピラプタンガです。   街中の公園にも大きなモニュメントがありました。   街の中にある水族館のFacebookでもシンボルフィッシュと紹介されています。 https://www.facebook.com/aquariodebonito/videos/339101883390902/   この魚は、今回訪れたプラタ川とスクリ川にたくさんいました。 オーリョダグア川（プラタ川の支流）からプラタ川までの合流地点まで約２ｋｍの区間を何度も何度もシュノーケリングしましたがどこを泳いでいてもピラプタンガに出会うことができました。     そして調査4日目にはピラプタンガの生息数調査を行いました。 調査区間はオーリョダグア川の入水地点にある10ｍ四方の大きな池のような場所。   調査風景がこちら この区間だけでなんと！！ 約３００匹 川に入った瞬間、ピラプタンガだらけ！ この感動は、この光景を目の当たりにした人にしかわからないかもしれませんが、とにかく感動しました。     ピラプタンガの生態も少し紹介しましょう。 ピラプタンガはとても目がよく、水上にいる鳥やサルの動きをよく見ています。 水上にある木の実を食べにサルや鳥がやって来ると、ピラプタンガはその木の下に集まるのです。   なぜ集まってくるのか？ それはサルや鳥が落とす木の実を待っているんです。 そして水面に落ちた木の実をピラプタンガは食べます。   ピラプタンガが咀嚼した木の実からは種が出てきます。 その種は流れに乗って岸に辿り着き、芽を出し、やがて川沿いの森を形成します。 このような生き物のつながりを目の当たりにできたのも、大きな収穫でした。 このことを教えてくれたホセとボニート水族館の職員に感謝です。 この食物連鎖については第2章で紹介したいなーと思っています。   次回はボニートの水族館を視察してきた話を書きますね。 お楽しみに！     Tweet

パンタナールに行った河合です。 2回目の情報です。 まずはちょっと宣伝です。 8/4にフロアトークを実施しました。   その時の様子はこんな感じです。 ようやく生の声でリアルパンタナールをお伝えできました。 展示している魚の話や展示の見所はもちろんですが、現地での食べた物の話、ボニートの街の話など未公開映像や写真、資料なども使いながら解説しました。 まだあと3回あります。 8/11、8/12は大島 8/25は河合が担当します。     実際に行ったスタッフの生の声でパンタナールを体感してください。 反省点も活かしながら内容も改善していきますので2度目、3度目と見に来てくださいね。 ブラジルやパンタナールにあこがれている方、気になる方 パンタナールに行きたくな～るかも！？   更にはお盆期間（8/10～8/18）には、トトラボにてパンタナールのいろいろなお話が聞けます。   内容は 12：30～13：20　パンタナール大湿原について（カピバラの話もします） 13：20～14：10　パンタナールの魚について 14：10～15：00　パンタナールのカワウソについて このチャンスをお見逃しなく！！     なが～い前置きの後に本題へ 今回は「なぜこんな澄んだ川なのか？」を説明しますね。 水質は、ｐＨ７（中性）、水温は25℃くらい　水質はそれほど特別なわけではありません。   それでは　なぜこんなに透明度が高いのでしょうか？ その秘密は水質ではなくて川の環境にあります。 その環境とは、ボドケナ山脈と石灰質の岩にあります。 標高600～800ｍほどの山ですがボドケナ山脈が付近にあり、降った雨が伏流水となり、川のいたる所から湧き出ています。 イラストは同行したいた生物学者のホセが書いたものです。なかなか渋い絵ですよね。     他にも現地で購入した本やブラジルのＷＥＢ情報を解読すると…   石灰岩に秘密があります。 ①酸性の水を中和して水質を中性に保ってくれる。 ②多孔質であるため、細かい粒子を吸着する。 ③水中に溶け出した成分が泥や細かい汚れをコーティングして凝集する。   今回は少し難しいお話になりましたが、このような環境が澄んだプラタ川やスクリ川を作り出しているんですね。   まだまだ続きますよ。次はもう少しわかりやすい内容にしようかな～　お楽しみに！ Tweet

みなさんこんにちは 新しく始まりました企画展ご覧下さいましたか？   そんな企画展コーナーの中で、おすすめフォトスポットのご紹介です！ 展示スペース後半に設置してあるのがこちら     「パンタナールで水中散歩」と題しまして、水族館スタッフが実際に体験したあの綺麗な水中をイメージしたスペースをご用意していますので、是非みなさんも色んなポーズにチャレンジしてみて下さいね！ （気づかず素通りしてしまう方もいますので・・・・・）     さらにもう一つおすすめをご紹介しますと それは今回展示している生き物たち 小型でちょこちょこしている魚がいます。   そんな生き物たちを観察するときにおすすめなのが、下から見る！ことです。   当館の水槽は子供目線で見やすいように高さが調整してありますので、大人の方だと見づらい面があるかと思います。   そんな時はぜひ屈んで頂き生き物たちと同じ目線で、目を合わせるともしかしたら面白い発見があるかもしれません。   このくらいの目線、という動画が下です。   いろいろな角度から見てくださいね。 ではまた Tweet

4月にパンタナールに行った河合です。 7月13日から始まっているパンタナール大湿原をテーマにした企画展。 みなさんはもうご覧になりましたか？   伝えたいことがたくさんありますが、企画展の中だけではスペースや文字数制限など様々な事情があり、伝えきれません。 現地で撮影した写真や動画も未公開のものがたくさんあります。 このまま日の目を見ずに埋もれていくのはもったいないです！   ということで、 これから少しずつ現地で撮影したものを交え、企画展の見所などを紹介していきます。   まずはこちらから「はじめに」   企画展の「ごあいさつ」になる部分です。 今回の企画は、「パンタナール大湿原」という場所を皆様に知っていただくことが最大のミッションです。   ブラジル・生き物・川といえば「アマゾン」をイメージする人が多いのではないでしょうか？ 木々が生い茂ったジャングルの中を茶色く濁った水が流れ、そこにはピラニアやアナコンダ、森にはサソリやタランチュラが！足を踏み入れたら無事に帰ってこれないなんていうイメージがあるのではないでしょうか？   これだけははっきり伝えたいです。パンタナール大湿原はアマゾンではありません！ アマゾンの一部でもありません！！ アマゾンとは全く異なる場所です。     今回紹介しているパンタナール大湿原ってどんなところだろう？ 展示ではこんな解説が       アマゾンは、南米大陸の北に位置し、アマゾン川流域の熱帯雨林気候。 パンタナールは、南米大陸の中央に位置し、大きな湿地帯でサバンナ気候。 地理的な位置や気候だけでも大きく異なります。   一緒に調査したメンバーのオリバー氏が撮影したパンタナールの一部の写真です。     雨季の終わり、乾季の始まりに私たちは行ってきました。 これが雨季になると広大な草原は、浸水し大きな湿原に変わります。 パンタナール大湿原は、本州と同じくらいの面積があり大きく北パンタナールと南パンタナールに分けられます。   今回、行った場所は南パンタナールのほんの一部の場所です。 プラタ川とスクリ川を調査してきました。 マトグロッソ・ド・スル州のボニートという観光地の街に拠点を置き、プラタ川とその支流オーリョダグア川を主に調査してきました。   例えていうならば 広い本州の中の岐阜県郡上市 郡上八幡に拠点を置き、長良川とその支流吉田川を調査したようなものです。     ひとまず今回はこれくらいにしておきまして 初回はアマゾンではないですよ！ということをお伝えします。 次回もお楽しみにしてください！   Tweet

パンタナール展がスタートしています。連日大賑わいです。 展示されている魚種で個人的に好きな魚をピックアップします。 プラタ川の砂地で確認したとされる「かわいい小さな魚たち」水槽 その中で砂地にたたずむ細長い魚—それはロリカリアです。 現地名はカスクードハパカノーアというそうです。     以前、10周年企画展での調査でペルーアマゾンに出向いた時 たくさんのロリカリアに出会うことができました アマゾン川の本流から支流まで、砂地や砂泥底がある場所では 必ず生息していました。吻先の丸いタイプから尖っているものまで 種類が豊富だったことを覚えています。     扁平な体で砂地に身を潜めたり、餌を砂ごと飲み込んで鰓から砂を吐き出したり 観察していて飽きることのない魚です。同じ企画展で展示しているプレコやファロウェラに似ていますが、口の形状を見ると食性が少し違うようです。小動物やデトリタスなどの腐食性の物質を好んで摂取しているようなので、飼料に配慮しながら飼育していきます。     常設展示にもロリカリアの仲間がいますよ。1階水草水槽の上・中段の水槽です。 中段にいるロリカリアは普段なかなか姿をみせてくれません。 捜してみてください！ Tweet

１５周年の企画展という大仕事を任命され、4/12にセントレアを出発し4/24に帰国しました。出発前からも黄熱病だの狂犬病だのA型肝炎だの予防接種でたくさんの菌を体に注入し、ブラジルの情報を収集し荷物の準備、USAとブラジルの電子ビザの取得など慣れないことをたくさんやって出発前からヘロヘロ状態でした。 でも今となればすべてが良い経験です。 ブラジルにいる間はカナダやコスタリカ、ブラジルの研究者たちと昼夜を共にし、川の調査をしました。 もちろん日本語なんて通じることもなく　片言の英語とポルトガル語とジェスチャーでの会話でした。なんか格好よさげに聞こえますがほとんどがグーグル翻訳ですよ。 今の世の中は本当に便利です。 幸か不幸か大きなトラブルもなく無事に帰国でき、急ピッチで企画展の準備です。   ご覧いただいた方もいるとは思いますが 6/1のおもしろ飼育コラムで近藤が「パンタナール展準備中」と題し、準備段階の様子を紹介してくれました。   バックヤードで粛々と地道に準備を続け、 徐々に形が見えてきて、 「美しきカエルの世界」展示の終了と同時にラストスパート。 水槽を置いて配管をつないで木や石などレイアウトしてようやく完成しました。 トトラボでも「パンタナール旅行記」と題して　旅の出来事を時系列にまとめ上げた超大作もありますのでこちらも是非楽しんでいただきたいと思います。 現地で何をしたのかほぼ全てが紹介されています。 おすすめですよ。 移動も含め約２週間のブラジル出張。大島と河合が現地で調査してきたパンタナール大湿原をできるだけ忠実に再現しています。我々が見て感じて体験したプラタ川を皆様にも疑似体験していただき、アマゾンではないブラジルの大自然を体感して欲しいと思います。 それでも…。 あーやっぱり展示だけでは伝えきれない！！！ ということで夏休み限定フロアトークを行います。 8/4、11、12、25の16：00～16：30の間　大島か河合が企画展スペースにいますのでパンタナール大湿原に行って感じたことを生の声でお伝えします。 上記以外の日でも企画展スペースには顔を出しますので（神出鬼没にはなりますが）、見かけたら気軽にお声がけください。 お待ちしております。 Tweet

こんにちは。 いよいよ夏の企画展が7月13日より始まります。   今までＳＮＳやブログにてパンタナール展について、ご紹介がありましたが、もうまもなくスタートということで、最後のお知らせです！   と、その前に     5年前当館で「パンタナール」と同じ南米である「アマゾン」をテーマにした企画展「グレイトアマゾン ～赤い清流～」を開催したのはご存知でしょうか？     今回の企画展と同様に当館のスタッフが現地へ向かい、実際に体験してきたアマゾン川を再現し企画展を行い、   更に広大なアマゾン川の中でも「赤い清流」というテーマで神秘的な川や生物をご紹介しました。 ただ、アマゾン川は川の規模や水の色、棲んでいる生き物など日本とは全く異なる魅力的な部分がある一方で、どこか不気味で恐ろしい雰囲気が漂う川でもあります。       そんなアマゾン川に生息している代表的な淡水魚といえば、 ピラルクー   シルバーアロワナ   デンキウナギ   などがおり、見た目や特徴などがとても面白いので、 テレビや雑誌などから知っているという人が多いとも思います。   もはや知名度の高さから水族館で南米といえば、アマゾン川、これらの淡水魚というイメージが強いのではないかと思います。 たまに「あっちの川には怖いから入りたくないよね」と会話をしているお客様をみかけます。 私も現地には行ったことがないので怖いです。笑   そして、今回足を踏み入れたのは「パンタナール」。   同じ南米であっても、 ピラルクーもアロワナもデンキウナギも川にはいません。 しかし、生物の楽園といわれる「パンタナール」。 一体何がいてどんなところなのか？ アマゾンとは違うのか？ それは企画展にきてからのお楽しみということで・・・・・・・   夏の企画展でお待ちしております。   Tweet

企画展「美しきカエルの世界」にて、オタマジャクシの展示がスタートしました。 「展示期間中には、何かしらの種は繁殖するだろう」という適当な感じで、 展示ブースの壁に穴だけはあけておいたのですが、これが無駄にならずほっとしています。 最初のオタマ展示種は「ミイロヤドクガエル」。 シャーレで展示していますが、現在絶賛繁殖中ということで、バックヤードにもすでに３卵塊分が。 このブログを書いている今日も産卵していました。 葉っぱの下には成体。 開館中も時折、企画展ブースでカエルが鳴いていますが、鳴き声は今のところミイロヤドクガエルだけのようです。小さな体に似合わない大きな声ですが、非常にきれいな鳴き声です。   水族館近くの田んぼにもそろそろ水が張られ、夜になると二ホンアマガエルやナゴヤダルマガエル、ヌマガエルたちの合唱が聞こえる季節がやってきました。オタマジャクシもたくさん見られることでしょう。   展示期間中、外のカエルたちに負けないくらい、たくさんのオタマを展示できたらなーと思っています。   Tweet